FC2ブログ

MARINE SERVICE PASSO

バラス島と鳩間島を巡るシュノーケルツアー「PASSO」のBLOG

2017,04,13,Thursday

昨日は時化で海に出れなかったんですが、(ノーゲストで釣りに行きたかっただけなんですが)、夜のうちに波もおさまり、今日は通常通りツアーへ行ってきました。

今日は午後からのお客様がいたので、先に鳩間近海へ。

P2140001.jpg

曇り空なのが残念ですが、波もなくグッドコンディション。

IMG_0632_20170413175152a7d.jpg

IMG_0631_201704131751539bd.jpg

IMG_0634_20170413175154953.jpg

お二人とも初シュノーケルとのことで、ここでのんびりと午前中遊んでいただきました。

その後鳩間で休憩中、外国人に話しかけられ、つたない英語で会話をしているうちに、午後から一緒にツアーに参加することに。

P2140004_20170413175546a7b.jpg

もともと午後から参加のかたもピックアップし、まずはバラス島へ。

IMG_0635_20170413175543807.jpg

IMG_0636_201704131755440c9.jpg

IMG_0639_20170413175546573.jpg

IMG_0642_20170413175817496.jpg

IMG_0643_20170413175818a53.jpg

IMG_0646_201704131758194cd.jpg

午後は2ポイントでシュノーケルしたのですが、ロシアからお越しのゲストは、時間いっぱい、水着だけで泳がれていました!!
あぁ、もっと英会話力身に着けたいなぁとつくづく思うのですが、僕の頭を鍛える前に、スマホのアプリなんかで、もっともっと同時通訳できるのができるほうが、早いんだろうなぁ。

そんなアプリ、すでにあるんですかねぇ?
スポンサーサイト



≪ 2017,04,14,Fridayホーム2017,04,11,Tuesday ≫

Comment

Re: スマホアプリあります。

バラス島大好き さま

書き込み、そして貴重なアドバイスありがとうございます。
Translatorですね、ちょっとあとで見てみます。

おじさんが覚えるスピードより、ぜったい技術の進歩のほうが早いでしょうからね。

スマホアプリあります。

Translatorってアプリが相当使えます。
電話にしゃべらせることもできるし、調べて自分で話すことも。
是非使ってみてください。

コメントの投稿

 
管理人にのみ表示する
 

Track Back

TB URL

Home

プロフィール

マリンサービス パッソ

Author:マリンサービス パッソ
マリンサービス・パッソ HOMEPAGE
[ パッソのホームページはこちら ]


西表島を基点にバラス島と鳩間島へのシュノーケリングツアーを開催。青い海と空、色とりどりのサンゴと魚に囲まれ、とにかくのんびりと快適に過ごしていただけるように、日々奮闘中。

代表 小野恭生(オノヤスオ) 1974年7月29日生まれ

カテゴリ

月別アーカイブ

リンク